Translate

2016年11月30日 星期三

2016年7月 日本今治出差(下) ~6~

觀光日

結束兩天拜訪廠商的行程,終於可以好好"觀光"今治這個城市了。
首先,第一站觀光客都會來的的地方 今治タオル美術館


這是....毛巾做成的爆米花、蔬菜、白酒

這就是毛巾蛋糕囉(哈哈)


真的很可惜天空不作媒,今天的天氣雨雖然是比較小了,但是還是看不到太陽,都已經來到了來島海峽大橋。來島海峽大橋是愛媛今治市跨越瀨戶內海,連接四國與大島的主要幹道,也常常在這裡舉辦自行車比賽,甚至多部電影與電視劇都在這裡取景。



在日本每個縣市都有其代表的吉祥物,在這裡當然也不例外。
先說,盛產柑橘類的愛媛縣代表,貓咪造型的_咪醬(みちゃん)。橘子的圓臉,一直笑臉迎人,但她的年紀很小,出生日2011年11月11日,星座天蠍,有著開朗的性格、好奇心旺盛,最適合擔任的職務就是愛媛縣的PR,以上。


再來,芭莉桑(バリィさん),工商服務一下,店裏頭有很多超可愛芭莉桑的東西喔!!
身為大人氣的他,常常被別人誤認為河童,其實他是小雞,圓嘟嘟的身形有很多機關喔,頭頂著來島海峽大橋,腰際上是用毛巾圍成的腹卷,在左腰部的地方是一艘大船,也因為靠海的關係,造船工業非常發達。話說回來,身為今治市的代表吉祥物,大概是因為獅子座8月3日出生的關係,只要有他在,場子就熱絡。

2016年11月27日 星期日

2016年7月 日本今治出差(上) ~5~

久友生活店的第一次

這是第一次到今治這個地方,路途真的很遙遠,為了省機票錢,從桃園機場搭乘虎航,先到關西機場,在大阪梅田過一夜,隔天搭一大早8:00的巴士,坐了將近6小時的車程,終於抵達今治車站。 (6小時的車程耶.....在台灣都可以到墾丁了吧,你說是不是)

是不是會好奇問我說,為什麼不搭國內飛機轉乘呢?因為沒有可以銜接的班機,
那為什麼不搭船呢,反正靠海啊?因為我會暈船

況且,這次主要是因為工作上的事情而出遠門,所以旅行的心情是完全沒有的。

桃園機場的tiger
在梅田搭乘高速巴士的乘車站


終於到了今治站前
抵達後立馬去拜訪我們的廠商,因為時間上已經有些許延遲,你們知道的,遲到可是犯了大忌。今治給人的第一印象,就像是一個鄉下地方,所以沒有開車是很難生活的,於是O小姐與他的家人趕緊帶我們與翻譯人員張先生前往廠商家。


到了廠商那,事先說明為何有這次參訪的緣由,當然在出門之前,已經書信往來不知有多少封信了......同時,也為了要拿出我們的誠意,所以會談的時間還蠻長的。(整個過程充滿緊張興奮......錯綜複雜的滋味,五味雜陳)

就在接近尾聲的時候,看到位在旁邊的工廠,有好多綿花與機器放置在那,社長說就是這些機器生產出世界聞名的今治毛巾。由於相談甚歡結果離開時都已經晚上18:30了,還耽誤到社長下班的時間,真的非常不好意思。

臨走前,社長說 : 下次我去台灣時,你們也會招待我嗎?^^
真的是一位充滿幽默感與熱情的社長,同時,也讓我們深深對這間百年工廠感到尊敬。

   

這次到今治來有很熱情招待我們的O小姐與他的一家人,煮了一大桌的菜,真的不誇張,看圖中的照片就知道。因為今治鄰近瀨戶內海,所以海鮮是非常有名的,當然生蝦是一定要品嘗(O爸爸極力推薦)。不要以為這樣就結束囉.....那就錯了。後來還有烤雞肉串,這也是來今治必吃的食物。

酒足飯飽後,也因為一整天的坐車加參訪行程,開始有點想睡覺,但因為明天還要拜訪其他家公司,所以,得早點休息才行。


到了隔一天,果然是喝咖啡不夠提神,O媽媽就拿了一包可以提神的玩意兒,不知道是心理作祟的關係,還是真的有效,總之,喝了它,出門作戰去!!


到今治的第二天,整天下大雨,看著窗外,除了陰天還是陰天,記得台北那時還有颱風呢。不過沿途就是許多稻田,真的很像台灣的南部,你也很少在外面路上看到行人,因為就一個下不停的雨嘛......

日本食研公司的外觀好雄偉,好像宮廷喔
開車途中我們下車先穿過廟宇


然後到了這個海邊,O小姐說每年回到家鄉都會到這個海邊來看海,心情都會變得豁然開朗喔!!

未完 待續




















2016年11月24日 星期四

今治毛巾系列七福神的傳說 ~4~

店裏頭有許多很有意思的商品,特別是最為受到大家喜愛今治毛巾之〖江戶小紋〗系列。位於日本愛媛縣今治市,擁有百年歷史,品牌的特徵「輕、薄、柔的觸感」,在業界不但享有盛名,也非常深受女性顧客的喜愛。


全日本唯一榮獲小桜印商標認證
它不僅歷史悠久,旗下所生產的小櫻系列商品,是全日本唯一取得小桜印(SUNTANO商標認證的公司。

「小櫻小紋圖」為例,商品的特徵是使用高級細番手單線,在特殊的後晒加工處理後,擁有柔軟又溫柔的觸感,再運用堅固染色的技巧,製作出最高級的純棉毛巾,而這輕薄容易扭轉的系列商品,可是經常被高級料理亭指定使用呢!

今天來跟大家分享其中的一個圖案  七福神

七福神在日本的信仰中被喻為帶來福氣的意思象徵財運的七尊神明,一般以惠比壽、大黑天、沙門天、壽老人、福祿壽、辯才天、布袋為七福神,整體形象類似中國的「八仙」。

惠比壽天えびすてん
穿戴烏沙帽與狩衣,左手抱著鯛魚,右手拿釣竿,是日本本土的神明。保佑漁業興盛、五穀豐收、生意興榮、除災招福,是漁業、農業、商業的守護神。
大黑天(だいこくてん
也就是印度教的大黑天神,由於「大黑」的發音與「大國」的日語發音類似,身穿神官服綁頭巾,左肩扛米袋右手拿木槌,掌管農業與財富之神。
 
布袋尊ほていそん
彌勒佛的化身,一直笑臉迎人,手提布袋的形象,有和氣生財、累積財富的意味。
辯才天べんざいてん
七福神中唯一女神,又可稱為「弁財天」,象徵口才音樂、財富的女神,是印度教的辯才天女。日治時代傳到台灣,至今在基隆的仙洞巖仍然供俸著。
壽老じゅろうじん
傳說是南極仙翁的化身,留著長長的鬍子手拿扇子、桃子,身邊常有鹿、龜相伴也有長壽之神的稱號。

福祿壽ふくろくじゅ
來自中國道教的福祿壽三仙,擁有幸福(財富)、祿命(子孫)、長壽(健康)三種願望的象徵。身形較為矮小、長頭、長鬍鬚,手持杖、經卷,伴隨著鶴,與「壽老人」有異曲同工的味道。
毘沙門天びしゃもんてん
是七福神中唯一的武神,右手寶塔左手寶杖,腳下踩著邪惡的鬼。也是招福之神。














2016年10月31日 星期一

必要的設計 ~3~

今天是10/31日 有太陽 溫度24度  

在西方是萬聖節

在台灣是蔣公誕辰紀念日 

但要跟大家聊的都與這些日子無關......

這幾天在日本有一件很重要的事情
2016年Good Design Award展覽從10/28日~11/3日在涉谷ヒカリエ(靠近涉谷站東口的位置)
展出從2011年到2016年獲獎7000件作品裡,從中挑選70件展出。
但就在看這些資料的時候剛好有位朋友剛好分享說
Good Design Award特別提出了一個【必須/具備的設計】的這個主題計劃...
自從東日本發生311地震之後,直至今日,
為了不要讓大家忘記當時的狀況與加強宣導防災急救的方法,
Good Design Award的主題計畫必須/具備的設計】
從日常→發災避難修復復興的反覆,然後又回到平常的生活,然後又在未知的哪天,災難再度來臨。

比方說,就像日幣銅板(円)的模樣,或者說像畫一個圓圈圈般地,不斷循環發生在我們的生命之中,終究,什麼樣的設計是我們所必須具備的,從這個觀點去探討人事物與設計的發想。

而這讓我們重新反思與久友生活店的關聯性~
同樣都是位於地震頻繁的台灣或日本,地震這個事件,確實是讓我們看到甚至體會到被傷害後的影響有多麼多麼的嚴重與不可想像。但是,人永遠都是最健忘的,只要過一段時間,就會忘記,只要過一段時間,就會開始覺得這些事情似乎與我無關。

回到Good Design Award的話題,大家都是社會組成的一份子,我們是為了創造面對災難而生的設計,並且為我們每次更有動力努力而立下的目標。


這個計劃不會有終止的一天!
@那對於你來說,什麼樣的設計是「必須」或「具備」的呢?
一點一滴的思考創作,總有一天這些都會連繫在一塊。

資料來源提供↓http://www.g-mark.org/sonaeru#about

2016年10月23日 星期日

江戶小紋_麻之葉 ~2~


午安
今天是農曆9月23日 霜降
30度  有太陽  很適合在外面走走的天氣

又到了久友生活之《江戶小紋》小常識的時間囉!!
★麻之葉★圖案


由6個菱形的頂點向中心點銜接的圖案,簡單說就是從頂點向中心點,
用直線畫一條直線的幾何圖案然後連續不斷的擴張與串聯的圖案。

在日本平安時代的佛像外衣就有這樣的畫法。
到了寶町時代,佛像刺繡上將 麻之葉 圖案繡上也有許多。

在近代,因為被認為長得很像大麻的葉子,所以被稱為麻之葉。



京都和服布製作的名片夾,莊重又優雅,非常好搭配。




2016年10月9日 星期日

秋。 蕭瑟 ~1~


邁入十月的秋天,總是陰雨綿綿,不斷落下
總讓人有總憂愁的感傷◎◎


這是在某個城市請朋友拍攝的系列攝影作品

枯萎的葉子似乎已經是1月的景象

遼闊的天空,有點灰...卻很美麗